søndag, november 30, 2008

Sesong

Treet på Rockefeller i New York



Julesesongen (Christmas season) har herved begynt i USA. Fra og med helgen etter Thanksgiving er det allment godtatt å pynte til jul. Santa Claus har allerede i mange uker sittet parat til bildetaking på kjøpesentre overalt. 

Advent har ikke mange hørt om. 

Ventetid? 

Hvorfor vente?

Nå gjelds det å få lys på huset, treet pyntet og julegavene under treet til fremvisning. Jeg må si det er jo koselig med julepynt. Vi har pyntet med sokker på peisen og treet er pyntet. Vi må jo blande litt amerikanske og norske tradisjoner. Å sette opp treet tidlig er greit for meg. Så lenge det er falskt, et ekte tre dør vel lenge før jul om du setter det opp så tidlig. 
Men vi har også adventsstjerne på plass. 
Så lenge man ikke glemmer budskapet om hva som hendte i julen så synes jeg man kan kose seg tidlig. 
"Jesus is the reason for the season" sier de litt klisje-aktig her. 
Bortsett fra i menighetene her borte drukner julebudskapet mange steder i store tykke julenisser og juletrær, musikk om santa claus og snø, og materielle ting. 
Har norsk jul fokuset i behold sånn jevnt over?

tirsdag, november 18, 2008

Norgestur

Annika og jeg kommer til Norge i to uker fra 7. desember. Haaper aa treffe mange av dere, kjaere lesere og gode venner.
Gleder oss!
Kan jeg bare bestille snoen her, eller?

søndag, november 09, 2008

Høst


Høsten er her for fullt. Innkjørselen vår er full av løv. Trærne er gule, røde, oransje, bare litt grønne. Det er november, og jeg går fortsatt bare med en liten hettejakke. Det var kaldt i noen dager og så tok Coby på seg shortsen igjen.

Annika har begynt å gå, helt på egen hånd. Uten NOE hjelp. Veldig morro. Nå er det full guffe. 

Nå som Halloween er over, er neste høytid ut Thanksgiving. Men butikkene er allerede fulle av juleartikler. Jeg gleder meg til jul. Blir ekstra gøy nå med lillejenta vår. 

Det var en liten update fra oss. Ønsker dere alle en god uke!